I’m Z, a literary editor and translator with a background in independent publishing and creative work. I support writers through careful, voice-conscious editing and English ↔ Spanish translation, always with attention to intention and context. I believe strong editorial work clarifies a text without erasing the person behind it, and I approach every project as a collaboration built on trust, judgment, and respect for the work itself.